Retro Games pixel controller logoRetroGames
ಮುಖಪುಟಎಲ್ಲಾ ಗೇಮ್‌ಗಳು
ಗೇಮ್ ಕನ್ಸೋಲ್‌ಗಳು
NES
FDS
SNES
ಗೇಮ್ ಬಾಯ್
ಗೇಮ್ ಬಾಯ್ ಕಲರ್
ಗೇಮ್ ಬಾಯ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್
Nintendo 64
Nintendo DS
ಮಾಸ್ಟರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್
ಗೇಮ್ ಗೇರ್
Genesis
SEGA 32X
Sega CD
TurboGrafx-16
PC Engine CD
Atari 7800
Atari Lynx
Atari Jaguar
PlayStation
ಆರ್ಕೇಡ್
WonderSwan
Neo Geo Pocket
ಉಚಿತ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಆಟಗಳು
Retro Games pixel controller logoRetroGames
RetroGames

Retro Games

30,000+ ಉಚಿತ ರೆಟ್ರೋ ಗೇಮ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿ - NES, SNES, N64, GBA ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಗೇಮ್‌ಗಳು!

© 2026 • Retro Games ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

  • ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ
  • ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು
ಮುಖಪುಟ
ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಳು

ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಳು

ಎಲ್ಲಾ 1000+ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೆಟ್ರೊ ಆಟಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡಿ! NES, SNES, N64, GBA, PlayStation & Arcade. ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಇಲ್ಲ - ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಆಟ!

4 Games On One Game Pak - Nickelodeon (U)(Sir VG)

4 Games On One Game Pak - Nickelodeon (U)(Sir VG)

4 Games On One Game Pak - Nickelodeon (U)(Sir VG) ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2004 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Compilation, Game Boy Advance, USA Release, Handheld ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

The King of Fighters 2002 (NGM-2650)(NGH-2650)

The King of Fighters 2002 (NGM-2650)(NGH-2650)

The King of Fighters 2002 (NGM-2650)(NGH-2650) Classic Arcade ಮೇಲಿನ ಹೋರಾಟದ ಆಟ; ಮೊದಲು ಮೆನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗಳು ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2002 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. The King of Fighters, Fighting, Team Battle, Neo Geo ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Teenage Mutant Ninja Turtles - Turtles in Time (4 Players ver. UAA)

Teenage Mutant Ninja Turtles - Turtles in Time (4 Players ver. UAA)

Teenage Mutant Ninja Turtles - Turtles in Time (4 Players ver. UAA) Classic Arcade ಮೇಲಿನ ರೆಟ್ರೋ ಆಟ; ಮೊದಲು ಮೆನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗಳು ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1991 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. TMNT, Beat 'em Up, Co-op, Multiplayer ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Fire Emblem - The Sacred Stones (U)(TrashMan)

Fire Emblem - The Sacred Stones (U)(TrashMan)

Fire Emblem - The Sacred Stones (U)(TrashMan) ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2004 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Strategy, Role-Playing ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Bad Dudes vs. Dragonninja (US)

Bad Dudes vs. Dragonninja (US)

Bad Dudes vs. Dragonninja (US) Classic Arcade ಮೇಲಿನ ರೆಟ್ರೋ ಆಟ; ಮೊದಲು ಮೆನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗಳು ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1988 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Beat 'em Up, Co-op, Martial Arts, Classic Arcade ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

The King of Fighters 2003 (NGM-2710)

The King of Fighters 2003 (NGM-2710)

The King of Fighters 2003 (NGM-2710) ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2003 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. The King of Fighters, Fighting, Team Battle, Neo Geo ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

The King of Fighters '94 (NGM-055)(NGH-055)

The King of Fighters '94 (NGM-055)(NGH-055)

The King of Fighters '94 (NGM-055)(NGH-055) Classic Arcade ಮೇಲಿನ ಹೋರಾಟದ ಆಟ; ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಲಯ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಅಪಾಯಗಳು ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1994 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. The King of Fighters, Fighting, Team Battle, Neo Geo ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Green Beret

Green Beret

Green Beret ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1985 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Run and Gun, Platformer, Military, Classic Arcade ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Persona 2 - Eternal Punishment

Persona 2 - Eternal Punishment

Persona 2 - Eternal Punishment PlayStation ಮೇಲಿನ ಪಾತ್ರಾಭಿನಯ ಆಟ; ಮೊದಲು ಹಂತದ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮಾದರಿ ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2000 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. RPG, Strategy, Fantasy, PlayStation ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Hyper Sonic in Sonic 2

Hyper Sonic in Sonic 2

Hyper Sonic in Sonic 2 ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1994 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Sonic, Platformer, Fantasy, Sega Genesis ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Tom and Jerry in House Trap

Tom and Jerry in House Trap

Tom and Jerry in House Trap ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2000 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Platformer, Puzzle, PlayStation, CD-ROM ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Wonder Boy in Monster Land (English bootleg set 1)

Wonder Boy in Monster Land (English bootleg set 1)

Wonder Boy in Monster Land (English bootleg set 1) ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1987 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Wonder Boy, Platformer, RPG, Bootleg ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Syphon Filter

Syphon Filter

Syphon Filter PlayStation ಮೇಲಿನ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಆಟ; ಮೊದಲು ಮೆನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಗಳು ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1999 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. PlayStation, CD-ROM, 32-Bit, Console ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Pink Panther: Pinkadelic Pursuit

Pink Panther: Pinkadelic Pursuit

Pink Panther: Pinkadelic Pursuit ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2002 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Platformer, Fantasy, PlayStation, CD-ROM ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Primal Rage (USA, Europe)

Primal Rage (USA, Europe)

Primal Rage (USA, Europe) ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. Action, Fighting ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Gran Turismo 2 (USA) (Arcade Mode)

Gran Turismo 2 (USA) (Arcade Mode)

Gran Turismo 2 (USA) (Arcade Mode) ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1999 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Gran Turismo, Racing, Simulation, PlayStation ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Dead or Alive

Dead or Alive

Dead or Alive ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1998 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Fighting, Martial Arts, PlayStation, CD-ROM ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Super Puzzle Fighter II Turbo (Super Puzzle Fighter 2 Turbo 960620 USA)

Super Puzzle Fighter II Turbo (Super Puzzle Fighter 2 Turbo 960620 USA)

Super Puzzle Fighter II Turbo (Super Puzzle Fighter 2 Turbo 960620 USA) Classic Arcade ಮೇಲಿನ ಹೋರಾಟದ ಆಟ; ಮೊದಲು ಹಂತದ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮಾದರಿ ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1996 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Fighting, Puzzle, Martial Arts, Classic Arcade ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Shonen Jump's - One Piece (U)(Trashman)

Shonen Jump's - One Piece (U)(Trashman)

Shonen Jump's - One Piece (U)(Trashman) GBA ಮೇಲಿನ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಆಟ; ಮೊದಲು ಹಂತದ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮಾದರಿ ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 2005 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Beat 'em Up, Platformer, Game Boy Advance, USA Release ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Megaman X (USA) (Rev A)

Megaman X (USA) (Rev A)

Megaman X (USA) (Rev A) ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1993 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Platformer, SNES, USA Release, Revision ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Pac-Mania

Pac-Mania

Pac-Mania ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1987 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Maze, Arcade, Classic Arcade, Coin-Op ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Black Tiger

Black Tiger

Black Tiger ಅನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್, ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಓದಬೇಕು. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1987 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Platformer, Fantasy, Arcade, Classic Arcade ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Super Mario All-Stars + Super Mario World Improvement

Super Mario All-Stars + Super Mario World Improvement

Super Mario All-Stars + Super Mario World Improvement SNES ಮೇಲಿನ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಆಟ; ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಲಯ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಅಪಾಯಗಳು ಗಮನಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1994 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Mario, Platformer, Compilation, SNES ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

Diddy Kong Racing (USA) (En,Fr)

Diddy Kong Racing (USA) (En,Fr)

Diddy Kong Racing (USA) (En,Fr) ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಯಂತ್ರಣ, ವೇಗ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮೂಲ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಷ 1997 ಎಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. Racing, Compilation, Multiplayer, Nintendo 64 ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು ಆಟದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

……